南美貓咖啡豆莊園

La final de Un café más fuerte

con cacao y chile

La iniciativa la lleva a cabo la Comisión Nacional de la Biodiversidad (Conabio) con el apoyo del Banco Mundial.

此創議計畫是由生物多樣性全國委員會與世界銀所資助下貫徹執行。

Además del café, también se apoya a los pequeños productores rurales en otras áreas como la apicultura, el ecoturismo, el cacao, las actividades forestales, la fauna silvestre y los llamados sistemas silvopastoriles (cría de ganado bajo la sombra de los árboles).

除了咖啡，還資助其他領域的小農像是養蜂業，生態旅遊業，可可，林業，野生動物及稱之為林牧業（樹蔭下放牧牲畜）。

A los fanáticos de Cafecat que tengan muy feliz año nuevo chino del mono y estén muy afortunados!

祝所有南美貓粉絲猴年快樂，行大運!